Ich hab mir jetzt auch FIFA 08 geholt und mir auch schon das Video zur Gamepad-Steuerung des Torwartes angesehen. Allerdings lässt sich der Torwart trotzdem nicht steuern (er wird einfach nicht ausgewählt).
Gibt es da eine entsprechende Shift-Taste?
Ich habe ein Saitek P2600 Rumble Force.
Woran kann das liegen?
Stimmt. Wird auch im offizellen EA Forum so geschrieben.
Der Streamer Die Hahn (https://www.youtube.com/watch?v=FvwGnvctJqo) hat es auch so in seinem Video bestätigt.