Partner:
Zurück   FIFA 4 LIFE Forum - die Community zur FIFA Serie > FIFA Foren > FIFA Classics > FIFA 09 Forum > FIFA 09 Downloads

Dies ist eine Diskussion zum Thema Englischer Kommentar - deutsches Menü? im FIFA 09 Downloads, Teil der FIFA 09 Forum Kategorie

: kann man das igwie erreichen? mag den deutschen Kommentar nich.....

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 06.10.2008, 19:31   #1
Vollblutkicker
 
Benutzerbild von Anderes
 
Registriert seit: 20.07.2006
Beiträge: 108
Standard Englischer Kommentar - deutsches Menü?

kann man das igwie erreichen?
mag den deutschen Kommentar nich..
Anderes ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.10.2008, 19:32   #2
Moderator
 
Benutzerbild von Kaka
 
Registriert seit: 12.06.2006
Beiträge: 3.249
Kaka eine Nachricht über ICQ schicken
Moderator des Monats April 08 
Standard

Hab die dat_ger.big aus dem Audio Folder mit der dat_eng.big getauscht vom Namen aber danach war kein Kommentar mehr im Spiel.
Die Methode geht also jedenfalls nicht.
Kaka ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.10.2008, 19:34   #3
Super Moderator
 
Benutzerbild von apollox
 
Registriert seit: 10.06.2006
Ort: Berlin
Beiträge: 20.795
apollox eine Nachricht über ICQ schicken
Moderator des Monats Oktober 07 
Moderator des Monats März 08 
Standard

Kaka du hast es ja nur halb gemacht^^

Am einfachsten ist es, wenn man es mit den Original Kits verbindet, also um bwin etc zusehen.
Einfach unter data\cmn\fe die eng.db umbennen, die ger.db kopieren und in eng.db umbennen und das Spiel immer auf Englisch starten
apollox ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.10.2008, 20:11   #4
Ersatzspieler
 
Benutzerbild von Opas
 
Registriert seit: 01.10.2006
Beiträge: 348
Standard

Aber ist das eben von dir ist doch nur menü?
Opas ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.10.2008, 20:27   #5
Super Moderator
 
Benutzerbild von apollox
 
Registriert seit: 10.06.2006
Ort: Berlin
Beiträge: 20.795
apollox eine Nachricht über ICQ schicken
Moderator des Monats Oktober 07 
Moderator des Monats März 08 
Standard

Dadurch das du das Spiel auf Englisch startest, nutzt du ja automatisch den Englischen Kommentar^^

Vermutlich ein kleiner Denkfehler von dir
apollox ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.10.2008, 21:12   #6
Ersatzspieler
 
Benutzerbild von Opas
 
Registriert seit: 01.10.2006
Beiträge: 348
Standard

aber dann ist doch das menü auch auf englisch oder?
Opas ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.10.2008, 22:20   #7
Super Moderator
 
Benutzerbild von apollox
 
Registriert seit: 10.06.2006
Ort: Berlin
Beiträge: 20.795
apollox eine Nachricht über ICQ schicken
Moderator des Monats Oktober 07 
Moderator des Monats März 08 
Standard

Nein, denn du hast ja die Menüsprachdateien ausgetauscht, denn die liegen ja unter data\cmn\fe
apollox ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.10.2008, 22:26   #8
Vollblutkicker
 
Benutzerbild von Anderes
 
Registriert seit: 20.07.2006
Beiträge: 108
Standard

und dann das was kaka gepostet hat`?
Anderes ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.10.2008, 22:27   #9
Super Moderator
 
Benutzerbild von apollox
 
Registriert seit: 10.06.2006
Ort: Berlin
Beiträge: 20.795
apollox eine Nachricht über ICQ schicken
Moderator des Monats Oktober 07 
Moderator des Monats März 08 
Standard

Wieso?
Warum willst du das machen, wenn du das Spiel auf Englisch startest?
Wenn du es auf Englisch startest, hast du ja deinen Englischen Kommentar und das Deutsche Menü durch das verändern der Dateien unte data\cmn\fe
apollox ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.10.2008, 22:54   #10
Vollblutkicker
 
Benutzerbild von Anderes
 
Registriert seit: 20.07.2006
Beiträge: 108
Standard

aber da sind doch nur die sprachdateien drinn unter data\cmn\fe?!
Anderes ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks sind an
Pingbacks sind an
Refbacks sind an

Ähnliche Themen für: Englischer Kommentar - deutsches Menü?
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Deutsches Menü/englischer Kommentar? Rosoe FIFA 08 Forum 7 14.05.2008 17:37
Englischer oder deutscher Kommentar? Kaka FIFA 08 Forum 9 29.03.2008 20:19
Deutscher oder englischer Kommentar? AftaA FIFA 08 Forum 2 03.11.2007 15:52
Deutsches Menü mit englischem Kommentar? Kurt_Raind FIFA 08 Forum 8 31.10.2007 07:15
Deutsches Menü - englische Kommentatoren Teneor FIFA 07 Forum 1 28.08.2007 12:10


Anzeige
PS4-Turnier Dezember 2017 (Achtelfinale)
D89
-:-
xKaroffelx
Jaap31
-:-
kickersfreak23
CHLO666
-:-
Geelock81
cheax81
-:-
Tommy93
marcoyu
-:-
GENClik60
duda
-:-
Asunis
makanter
-:-
Marijuth
levs
-:-
xela0991
Deadline: 12.12.2017 um 23:59 Uhr
Xbox-Turnier Dezember 2017 (Viertelfinale)
PaLiT
-:-
Pekah
boozinsky
-:-
Shortsman
ThisIsBasher
-:-
The Champion
Palästina
-:-
itzEZYY
Deadline: 12.12.2017 um 23:59 Uhr
PC-Turnier Dezember 2017 (Viertelfinale)
triggahippie
-:-
El jugador
Sehschlitz
-:-
Daniel96
Tonikroos1987
-:-
hardtrain82
BVBSirus
-:-
unleashed1988
Deadline: 12.12.2017 um 23:59 Uhr
Anzeige

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 18:11 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.7.2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0
Powered by vBCMS® 1.2.5 ©2002 - 2017 vbdesigns.de