Partner:
Zurück   FIFA 4 LIFE Forum - die Community zur FIFA Serie > FIFA Foren > FIFA Classics > FIFA 10 Forum

Dies ist eine Diskussion zum Thema Deutsche Texte - Englische Kommentare im FIFA 10 Forum, Teil der FIFA Classics Kategorie

: Hallo Leute! Im Menü kann die Sprache selektieren. Nun wollte ich fragen, ob es eine Möglichkeit gibt, die Texte auf ...

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 28.03.2010, 10:22   #1
Vorgartenkicker
 
Benutzerbild von Mr.Blade
 
Registriert seit: 01.03.2009
Ort: In meinem Zimmer
Beiträge: 30
Mr.Blade eine Nachricht über ICQ schicken
Standard Deutsche Texte - Englische Kommentare

Hallo Leute!

Im Menü kann die Sprache selektieren. Nun wollte ich fragen, ob es eine Möglichkeit gibt, die Texte auf Deutsch zu lassen dafür aber die Kommentare in Englisch auszutragen.
Für FIFA08 existiert glaub ich eine art "Patch" dafür. Gibt es solch einen auch für das aktuelle FIFA10 ?

Grüße
Mr.Blade ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 28.03.2010, 11:35   #2
Stammspieler
 
Benutzerbild von Jones-Berlin
 
Registriert seit: 20.10.2009
Ort: Berlin
Beiträge: 1.808
Standard AW: Deutsche Texte - Englische Kommentare

Noch nie geguckt, aber gibt es nicht irgendwo in den Spieleinstellungen oder so ein Punkt, wo man den Kommentator ein-/ausstellen oder eben ne andere Sprache wählen kann?
Jones-Berlin ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 28.03.2010, 17:00   #3
Stammspieler
 
Benutzerbild von CFC-Fan
 
Registriert seit: 27.08.2007
Ort: Chemnitz
Beiträge: 1.432
CFC-Fan eine Nachricht über ICQ schicken
User des Monats November 07 
Standard AW: Deutsche Texte - Englische Kommentare

ja das geht aber einen patch gibt es glaube ich nicht den gabs auch für 09 nich mehr

also du gehst in den Ordner C:/Programme/EA Sports/FIFA 10/data/cmn/fe
da benennst du die eng.db i-wie anders um z.b. alteng.db oder sonst was... dann benennst du die ger.db in eng.db um. dann musst du glaube nur noch beim starten des spiels am anfang englisch auswählen
CFC-Fan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 28.03.2010, 17:33   #4
FifaPlanet Team
 
Benutzerbild von Andy62
 
Registriert seit: 06.08.2009
Beiträge: 615
Standard AW: Deutsche Texte - Englische Kommentare

Zitat:
Zitat von CFC-Fan Beitrag anzeigen
ja das geht aber einen patch gibt es glaube ich nicht den gabs auch für 09 nich mehr

also du gehst in den Ordner C:/Programme/EA Sports/FIFA 10/data/cmn/fe
da benennst du die eng.db i-wie anders um z.b. alteng.db oder sonst was... dann benennst du die ger.db in eng.db um. dann musst du glaube nur noch beim starten des spiels am anfang englisch auswählen
So sieht es aus
Andy62 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.03.2010, 18:50   #5
Vorgartenkicker
 
Benutzerbild von Mr.Blade
 
Registriert seit: 01.03.2009
Ort: In meinem Zimmer
Beiträge: 30
Mr.Blade eine Nachricht über ICQ schicken
Standard AW: Deutsche Texte - Englische Kommentare

Ahja, besten Dank. Mal schauen ob's funktioniert, ich dachte das sich so die Datenbanken überschreiben würden

Edit:
Besten Dank, so funktionierts.

Grüße
Mr.Blade ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks sind an
Pingbacks sind an
Refbacks sind an

Ähnliche Themen für: Deutsche Texte - Englische Kommentare
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Eine große Deutsche Community in Fifa10! Andy62 FIFA 10 Forum 21 11.08.2009 17:40
FIFA 09 auf PS3 - Hat deutsche Version auch englische Texte und Sprachausgabe? babebibo FIFA 09 Forum 1 28.06.2009 20:30
DFL - Deutsche Fifa Liga Hatecore FIFA 09 Online Gaming 2 22.02.2009 19:36
Keine deutsche Liga in PES 6! Deutschland PES Forum 22 02.12.2006 15:29


Anzeige
PS4-Turnier Dezember 2017 (Achtelfinale)
D89
-:-
xKaroffelx
Jaap31
-:-
kickersfreak23
CHLO666
-:-
Geelock81
cheax81
-:-
Tommy93
marcoyu
-:-
GENClik60
duda
-:-
Asunis
makanter
-:-
Marijuth
levs
-:-
xela0991
Deadline: 12.12.2017 um 23:59 Uhr
Xbox-Turnier Dezember 2017 (Viertelfinale)
PaLiT
-:-
Pekah
boozinsky
-:-
Shortsman
ThisIsBasher
-:-
The Champion
Palästina
-:-
itzEZYY
Deadline: 12.12.2017 um 23:59 Uhr
PC-Turnier Dezember 2017 (Viertelfinale)
triggahippie
-:-
El jugador
Sehschlitz
-:-
Daniel96
Tonikroos1987
-:-
hardtrain82
BVBSirus
-:-
unleashed1988
Deadline: 12.12.2017 um 23:59 Uhr
Anzeige

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:50 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.7.2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0
Powered by vBCMS® 1.2.5 ©2002 - 2017 vbdesigns.de