Partner:
Zurück   FIFA 4 LIFE Forum - die Community zur FIFA Serie > Off-Topic Foren > Papierkorb Forum

Dies ist eine Diskussion zum Thema Zungenbrecher im Papierkorb Forum, Teil der Off-Topic Foren Kategorie

: Zitat: Zitat von apollox Wenn ichs wüßte hätte ich es dazu geschrieben, weil so sieht es aus wie ne Fremdsprache^^ ...

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 05.05.2007, 21:27   #11
Stammspieler
 
Benutzerbild von fcafreak
 
Registriert seit: 13.11.2006
Ort: Rosenaustadion M-Block
Beiträge: 1.938
fcafreak eine Nachricht über ICQ schicken fcafreak eine Nachricht über MSN schicken
Standard

Zitat:
Zitat von apollox Beitrag anzeigen
Wenn ichs wüßte hätte ich es dazu geschrieben, weil so sieht es aus wie ne Fremdsprache^^
Aber vlt ist nen Schwabe so nett und übersetzt das ins Hochdeutsche
Wir stehn treu zu unsrem Team
zusammenhalten das ist unser Ziel
Wir sind aus Augschburg
Wir sind die Schwaben
Rot Grün Weiß sind unsre Farben


Die Übersetztung:
Das Nudelbesteck zu spät bestellt
fcafreak ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.05.2007, 21:47   #12
Super Moderator
 
Benutzerbild von apollox
 
Registriert seit: 10.06.2006
Ort: Berlin
Beiträge: 20.798
apollox eine Nachricht über ICQ schicken
Moderator des Monats Oktober 07 
Moderator des Monats März 08 
Standard

Das nenne ich mal nen Zungenbrecher mit extrem viel Sinn
apollox ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.05.2007, 22:56   #13
Stammspieler
 
Benutzerbild von checker92
 
Registriert seit: 12.01.2007
Ort: Esslingen am Neckar
Beiträge: 1.061
checker92 eine Nachricht über ICQ schicken
User des Monats August 07 
Standard

@fca freak

spätzle sind viel geiler als nudeln.wie kannst du die nur so erniedrigen
Ich bin ein Bayernfan der stolzer schwab is
checker92 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.05.2007, 22:58   #14
Straßenfussballer
 
Registriert seit: 15.10.2006
Beiträge: 59
Standard

Wie geht das denn?^^
Entweder Du wohnst im falschen Bundesland oder Du hast den falschen Lieblingsverein.
Laijiu ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.05.2007, 23:06   #15
Super Moderator
 
Benutzerbild von apollox
 
Registriert seit: 10.06.2006
Ort: Berlin
Beiträge: 20.798
apollox eine Nachricht über ICQ schicken
Moderator des Monats Oktober 07 
Moderator des Monats März 08 
Standard

ich würde sagen falschen Lieblingsverein^^
Oder er steht auf Hoverrat
apollox ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.05.2007, 23:10   #16
Vorgartenkicker
 
Registriert seit: 12.01.2007
Beiträge: 40
Standard

Naja,ich wohne in München und bin Hertha BSC Fan.
Avatsa ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.05.2007, 23:35   #17
Super Moderator
 
Benutzerbild von apollox
 
Registriert seit: 10.06.2006
Ort: Berlin
Beiträge: 20.798
apollox eine Nachricht über ICQ schicken
Moderator des Monats Oktober 07 
Moderator des Monats März 08 
Standard

Das ist erlaubt^^
apollox ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.05.2007, 23:42   #18
Vorgartenkicker
 
Registriert seit: 12.01.2007
Beiträge: 40
Standard

Na dann bin ich ja beruhigt.^^
In meiner Klasse hab ich nämlich des öfteren Zoff weil meine Mitschüler fast alles Bayern Fans sind und ich der einzige Nicht-Bayern Fan in der Klasse bin.
Avatsa ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2007, 00:36   #19
Super Moderator
 
Benutzerbild von apollox
 
Registriert seit: 10.06.2006
Ort: Berlin
Beiträge: 20.798
apollox eine Nachricht über ICQ schicken
Moderator des Monats Oktober 07 
Moderator des Monats März 08 
Standard

In meiner Klasse müssen dieses Jahr die bayernFans leiden. Und das solltest du derzeit auch nutzen, wenn die dich anmachen.
apollox ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2007, 08:02   #20
Stammspieler
 
Benutzerbild von VfB_Fan
 
Registriert seit: 10.09.2006
Ort: in der Nähe von Stuttgart
Beiträge: 6.191
VfB_Fan eine Nachricht über ICQ schicken VfB_Fan eine Nachricht über MSN schicken
Standard

Zitat:
Zitat von fcafreak Beitrag anzeigen
Die Übersetztung:
Das Nudelbesteck zu spät bestellt
Das Speckspätzlebesteck... Wer isst denn hier Nudeln?
Spätzle schmecken besser...
VfB_Fan ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks sind an
Pingbacks sind an
Refbacks sind an


Anzeige
FUT 18 Turniere
PS4-Turnier Dezember 2017 (Viertelfinale)
D89
-:-
Jaap31
CHLO666
-:-
Tommy93
GENClik60
-:-
duda
makanter
-:-
levs
Deadline: 18.12.2017 um 23:59 Uhr
Xbox-Turnier Dezember 2017 (Halbfinale)
PaLiT
-:-
Shortsman
ThisIsBasher
-:-
itzEZYY
Deadline: 18.12.2017 um 23:59 Uhr
PC-Turnier Dezember 2017 (Viertelfinale)
triggahippie
2:4
El jugador
Sehschlitz
1:4
Daniel96
Tonikroos1987
-:-
hardtrain82
BVBSirus
-:-
unleashed1988
Deadline: 15.12.2017 um 23:59 Uhr
Anzeige

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 02:45 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.7.2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0
Powered by vBCMS® 1.2.5 ©2002 - 2017 vbdesigns.de