Der Titel setzt gezielt auf seine Mehrdeutigkeit:
Im Englischen bezeichnet scrubs die Berufskleidung von Chirurgen. Der Name leitet sich ab von dem vor einer Operation nötigen Prozedere zur Reinigung und Desinfektion, welches mit einem gründlichen Schrubben der Hände verbunden ist. Der gesamte Vorgang wird daher mit to scrub in oder to scrub up (for surgery) beschrieben.
In vielen Krankenhäusern werden scrubs auch von anderen Teilen des Personals getragen. Die Kombination aus einem dünnen, kurzärmeligen Oberteil (Kasak) und gleichfarbigen Hosen sind in der Serie rot, rosa oder violett für Gesundheits- und Krankenpfleger, grün für Chirurgen und blau für Internisten. Dabei handelt es sich um die in Krankenhäusern typische sogenannte Bereichskleidung.
Gleichzeitig bedeutet scrub in der Umgangssprache des amerikanischen Englisch so viel wie „Anfänger“, aber auch „Versager“, vor allem in sexuellem Kontext.[3] Zudem kann das Verb to scrub mit „wegschmeißen“, „abblasen“ oder „sausen lassen“ übersetzt werden.[4]
Also das EA quasi das Jobcenter der Spielefirmen ist, ist klar.......sie hassen ihre Kunden und zeigen es auch auf jede erdenkliche Art, aber ich kriege grad echt zuviel. Wollte nur diese Aufgabe mit...
Bei mir hat es auch ewig gedauert bis ich die 5 spiele zusammen hatte,irgendwas ist da sicher wieder verbuggt,weil teils auch richtige Hacken-passe einfach nicht gezählt habe.
Na ja, die beiden sind natürlich jetzt auch nicht so leicht zu vergeichen, aber als Stürmer bringt der Di Natale da schon massiv bessere Werte und Playstyles mit. Ansonsten gilt auch hier oft, die...
so hamma