09.01.2020, 12:49 |
Beitrag #1298 |
|
Beiträge: 1.508
| |
|
Beiträge: 1.508
Beiträge: 1.508
| |
Zitat: Ein Rechtschreibfehler ist es nicht, auch wenn es natürlich richtig ist, dass "reudìg" nicht im Duden auftaucht.
Ganz interessant liest sich dazu übrigens dieses nette kleine Essay: Räudig ist reudig – auf tausend plateaus
In dem Artikel findet man diverse sehr clevere und wohlfeile Formulierungen w.z.B. diese hier:
"Das „eu“ in „reudig“ markiert den umgangssprachlichen Gebrauch, während das Wort in der Schreibweise mit „äu“ den medizinischen meint. Die Schreibweise „reudig“ ist also nicht zwingend ein Rechtschreibfehler, sondern eine (unbewusst) smarte semantische Markierung." | Auch wenn ich mich wiederhole, nur weil ein Berliner Journalist ein hippes Essay auf einem privaten Blog veröffentlicht, wird daraus noch lange keine Jugendsprache oder ein neues Wort. reudig und räudig haben exakt die gleiche Bedeutung. Nur das das eine "falsch" geschrieben ist. Aber vermutlich ist es auch nur eine Frage der Zeit bis die Schreibweise mit eu dort aufgenommen wird. Es würde schließlich auch niemand auf die Idee kommen, dass eine Fotographie etwas anderes ist als eine Photographie.
| |